• BIST 100 endeksi bugün %1.60 geriledi (9514), toplam günlük işlem hacmi 151 milyar 132 milyon TL oldu
  • Trump: Orta Doğu ülkeleri artık Çin'e gitmiyor
  • Trump: Bir Demokrat'ın vergi tasarısına oy vermeyeceğini hayal edemiyorum
  • Trump: Eğer Senato tasarıda bazı değişiklikler yaparsa tamam
  • Trump: Bir Demokrat'ın vergi tasarısına oy vermeyeceğini hayal edemiyorum
  • Trump: Orta Doğu ülkeleri artık Çin'e gitmiyor
  • BIST 100 endeksi bugün %1.60 geriledi (9514), toplam günlük işlem hacmi 151 milyar 132 milyon TL oldu
  • Trump: Orta Doğu ülkeleri artık Çin'e gitmiyor

Piyasaya Yön Veren Güncel Finans Haberleri

ürün bulundu.

22 Nisan 2022 • 00:00:00

Saat başı belirlenen TCMB döviz kurları ve altın fiyatları - 22 Temmuz

22 Temmuz 2024 • 15:05:01
2024-7-22 Günü Belirlenen Merkez Bankası Döviz Kurları ve Altın Fiyatları (Saat 10:00)
Döviz Kodu / CinsiBirimDöviz Cinsi / Saflık DerecesiAlış
USD/TRY1USD33,0176
EUR/TRY1EUR35,9264
GBP/TRY1GBP42,6488
CHF/TRY1CHF37,1882
Altın/TRY1 gr1000/10002562,62
Altın/TRY1 gr995/10002549,81
2024-7-22 Günü Belirlenen Merkez Bankası Döviz Kurları ve Altın Fiyatları (Saat 11:00)
Döviz Kodu / CinsiBirimDöviz Cinsi / Saflık DerecesiAlış
USD/TRY1USD33,0326
EUR/TRY1EUR35,9642
GBP/TRY1GBP42,6913
CHF/TRY1CHF37,2009
Altın/TRY1 gr1000/10002563,99
Altın/TRY1 gr995/10002551,17
2024-7-22 Günü Belirlenen Merkez Bankası Döviz Kurları ve Altın Fiyatları (Saat 12:00)
Döviz Kodu / CinsiBirimDöviz Cinsi / Saflık DerecesiAlış
USD/TRY1USD33,0189
EUR/TRY1EUR35,9526
GBP/TRY1GBP42,6885
CHF/TRY1CHF37,1981
Altın/TRY1 gr1000/10002560,72
Altın/TRY1 gr995/10002547,92
2024-7-22 Günü Belirlenen Merkez Bankası Döviz Kurları ve Altın Fiyatları (Saat 13:00)
Döviz Kodu / CinsiBirimDöviz Cinsi / Saflık DerecesiAlış
USD/TRY1USD33,0046
EUR/TRY1EUR35,9486
GBP/TRY1GBP42,6783
CHF/TRY1CHF37,1799
Altın/TRY1 gr1000/10002563,8
Altın/TRY1 gr995/10002550,98
2024-7-22 Günü Belirlenen Merkez Bankası Döviz Kurları ve Altın Fiyatları (Saat 14:00)
Döviz Kodu / CinsiBirimDöviz Cinsi / Saflık DerecesiAlış
USD/TRY1USD32,9785
EUR/TRY1EUR35,9136
GBP/TRY1GBP42,6693
CHF/TRY1CHF37,1568
Altın/TRY1 gr1000/10002563,55
Altın/TRY1 gr995/10002550,73
2024-7-22 Günü Belirlenen Merkez Bankası Döviz Kurları ve Altın Fiyatları (Saat 15:00)
Döviz Kodu / CinsiBirimDöviz Cinsi / Saflık DerecesiAlış
USD/TRY1USD32,9883
EUR/TRY1EUR35,911
GBP/TRY1GBP42,6373
CHF/TRY1CHF37,1406
Altın/TRY1 gr1000/10002555,43
Altın/TRY1 gr995/10002542,65

Türkiye ekonomi gündemi - 23 Temmuz

22 Temmuz 2024 • 15:05:01
Türkiye ekonomi gundemi/Açıklanması beklenen ekonomik veriler
Saat Veri Dönem Tahmin Önceki
------ ----------------------------------- ----- ------ ------
10:00 Yurtiçi Turizm Harcamaları 1. çeyrek 45,7 milyar tl
10:00 TÜİK-TCMB tuketici güven endeksi Temmuz 78.3
14:00 TCMB Para Politikası Kurulu faiz Kararı Temmuz %50.0 %50.0
        Hazine 9 yıl vadeli tahvil ihalesi düzenleyecek

Hazine, bugünkü ihalelerde ROT dahil toplam 43.7 milyar TL borçlandı

22 Temmuz 2024 • 14:55:01

Hazine ve Maliye Bakanlığı, bugün iki ayrı borçlanma ihalesi gerçeklestirdi.

 Hazine ve Maliye Bakanlığı, ihalelerde toplam 20 milyar 977.6 milyon TL borçlandı.
İhaleler öncesinde kamu kuruluşlarına ve piyasa yapıcılarına yapılan 22 milyar 750
milyon TL net ROT satışlarla birlikte bugünkü toplam satış tutarı 43 milyar 727.6
milyon TL 'ye ulaştı.

 Sabit kuponlu tahvil ihalesi

 18 Şubat 2026 itfa tarihli, 2 yıl vadeli, 6 ayda bir kupon ödemeli sabit kuponlu
tahvilin yeniden ihraç edildiği 24 temmuz 2024 valörlü ihalede net 16 milyar 284.4
milyon TL satış yapıldı.

 İhaleye nominal olarak 23 milyar 987.1 milyon TL teklif gelirken, nominal satış
14 milyar 318.1 milyon olarak gerçekleşti.

 İhalede; ortalama minimum fiyat 113.563 TL, ortalama fiyat 113.733 TL, ortalama
basit faiz 38.54 %, ortalama bileşik faiz 42.25 % oldu.

 TÜFE'ye endeksli tahvil ihalesi

 2 Mayıs 2029 itfa tarihli, 5 yıl vadeli, 6 ayda bir kupon ödemeli TÜFE'ye endeksli
tahvilin de yeniden ihraç edildiği yarın valörlü ihalede net 4 milyar 693.2 milyon TL
satış yapıldı.

 İhaleye nominal olarak 11 milyar 568.1 milyon TL teklif gelirken, nominal satış
4 milyar 580 milyon olarak gerçekleşti.

 İhalede; ortalama minimum fiyat 101.867 TL, ortalama fiyat 102.472 TL, basit reel
faiz 3.85 %, reel bileşik faiz 3.88 % oldu.

Türk Hava Yolları, Tüm Filosunda Ücretsiz Ve Sınırsız İnternet Sunacak

22 Temmuz 2024 • 14:50:01

Kuruluştan yapılan basın açıklaması aşağıda bulunuyor:
 
 Dünyanın en çok ülkesine uçan havayolu Türk Hava Yolları, son gelişmeler ve yenilikçi teknolojilerin entegrasyonu ile uçak içi deneyimini geliştirmeye olan kararlılığını sürdürüyor. Bu strateji doğrultusunda bayrak taşıyıcı, 2025 yılı sonu itibarıyla iki yıl içinde tamamlanmak üzere, tüm misafirlerine ücretsiz, sınırsız, kesintisiz ve hızlı internet hizmeti sunmak için çalışmalarına devam ediyor.

Bu girişimin bir parçası olarak Türk Hava Yolları, mevcut filosunu en yeni uçak içi bağlantı (IFC) teknolojileriyle güçlendirmeyi ve yeni uçakları daha verimli IFC teknolojileriyle donatmayı planlıyor. Bu sayede küresel taşıyıcı, filosunun büyük bir bölümünde sunduğu IFC hizmetini tüm filosuna yayarak, tüm yolcularına sınırsız, kesintisiz ve daha hızlı IFC hizmetini ücretsiz olarak sunabilecek.

Yeni IFC teknolojilerinin entegrasyonu ile Türk Hava Yolları, yolcularının seyahat sırasında dijital tüketim alışkanlıklarına ilişkin beklentilerini karşılamayı hedefliyor. Tüm filosu adına en iyi IFC hizmet çözümlerini sunabilecek yerel ve uluslararası tedarikçilerle iş birliği görüşmeleri yapan bayrak taşıyıcı, bu bağlantı hizmetine yönelik çözümlerin geliştirilmesinde Türk şirketlerine de destek sağlıyor. Bu bağlamda Türk Hava Yolları, sertifikalı havacılık ürünleri sağlayıcısı TCI Aircraft Interiors ve uydu teknolojilerinde bölgesel bir lider olan Türksat ile bir Mutabakat Zaptı (MoU) imzaladı. İmzalanan Mutabakat Zaptı, Türk Hava Yolları'nın milli kapasitesini kullanabilme gücünü ve Türk şirketlerinin IFC sektöründe varlık göstermelerine yönelik desteğini vurguluyor.
Türk Hava Yolları, üst düzeyde yolcu deneyimi sağlamaya ve Türk havacılık sektörünü geliştirmeye olan bağlılığını kararlılıkla sürdürüyor.

 

Londra Metal Borsası Haftalık Bülten (ALB Yatırım)

22 Temmuz 2024 • 14:35:01

Alüminyum Analizi - AL3TR
Trump'ın yeniden seçilme olasılığı ve jeopolitik belirsizlikler piyasada ek belirsizlik yarattığı gözlemleniyor. Bir taraftan alüminyum üretimi artarken talep tarafındaki zayıf görünüm hem stokların artmasına hem de fiyatlar üzerinden baskılayıcı bir unsur olarak görülüyor. Alüminyum işleme sektörü de aynı zamanda düşük kapasitelerde çalışıyor ve sosyal envanter yüksek seviyelerde kalıyor. CFTC’nin son verilerine göre fonlar nette -108,290.66 kontrat ile Alüminyum kontratında short pozisyonda kalmayı sürdürüyor. 12 Temmuz tarihli son rapora göre, net long pozisyonlarda 6,066.43 kontrat, short pozisyonlarda ise 5,786.82 kontrat artış söz konusu. Yeni haftada 2336 USD seviyelerinde işlem görmekle birlikte gün içinde negatif ivmelenme yaşanan Alüminyumda, pozitif ivmelenme gerçekleşmesi durumunda 2360, 2395 ve 2440 seviyelerine doğru hareket edebilir. Aksi halde negatif ivmelenme gerçekleştirmesi durumunda ise 2315, 2285 ve 2255 seviyelerine doğru geri çekilme gözlenebilir.
 
Dirençler : 2360 / 2395 / 2440
Destekler : 2315 / 2285 / 2255
 
Bakır Analizi - CU3TR
Geçtiğimiz ay Çin'in rafine bakır ihracatı, zayıf yerel talep nedeniyle rekor bir seviyeye ulaştı ve Haziran ayında 157,751 ton olarak gerçekleşti. Bu durum, küresel bakır fiyatlarının düşmesine ve dünya genelindeki stokların artmasına yol açtı. Çin'deki düşük talep, smelterleri dış pazarlar için üretim yapmaya zorladı ve ihracatın yüksek kalması bekleniyor. CFTC’nin son verilerine göre fonlar nette -76,808.98 kontrat ile Bakır kontratında short pozisyonda kalmayı sürdürüyor. 12 Temmuz tarihli son rapora göre, net long pozisyonlarda 1,502.15 kontrat, short pozisyonlarda ise 1,525.60 kontrat düşüş söz konusu. Yeni haftada 9293 USD seviyelerinde işlem görmekle birlikte gün içinde pozitif ivmelenme yaşanan Bakırda, pozitif ivmelenme gerçekleşmesi durumunda 9400, 9520 ve 9650 seviyelerine doğru hareket edebilir. Aksi halde negatif ivmelenme gerçekleştirmesi durumunda ise 9220, 9090 ve 8950 seviyelerine doğru geri çekilme gözlenebilir.
 
Dirençler : 9400 / 9520 / 9650
Destekler : 9220 / 9090 / 8950
 
Çinko Analizi - ZN3TR
CFTC’nin son verilerine göre fonlar nette -30,376.84 kontrat ile Çinko kontratında short pozisyonda kalmayı sürdürüyorlar. 12 Temmuz tarihli son rapora göre, net long pozisyonlarda 4,413.06 kontrat, short pozisyonlarda ise 5,162.64 kontrat düşüş söz konusu. Yeni haftada 2769 USD seviyelerinde işlem görmekle gün içinde negatif ivmelenme yaşanan Çinkoda, pozitif ivmelenme gerçekleşmesi durumunda 2800, 2865 ve 2950 seviyelerine doğru hareket edebilir. Aksi halde negatif ivmelenme gerçekleştirmesi durumunda ise 2730, 2665 ve 2590 seviyelerine doğru geri çekilme gözlenebilir.
 
Dirençler : 2800 / 2865 / 2950
Destekler : 2730 / 2665 / 2590
 
Nikel Analizi - NI3TR
Makroekonomik belirsizlikler ve tedarik zincirindeki aksaklıklar, Özellikle Endonezya'nın yeni izleme sistemi ve Filipinler'deki hava koşulları gibi faktörler, piyasa üzerinde baskı yaratırken, düşük talep ve riskten kaçınma eğilimleri nikel fiyatlarının zayıf kalmasına neden oldu. CFTC’nin son verilerine göre fonlar nette -16,531.27 kontrat ile Nikel kontratında short pozisyonda kalmayı sürdürüyor. 12 Temmuz tarihli son rapora göre, net long pozisyonlarda 5,072.56 kontrat artış, short pozisyonlarda ise 1,365.73 kontrat düşüş söz konusu. Yeni haftada 16270 USD seviyelerinde işlem görmekle birlikte gün içinde pozitif ivmelenme yaşanan Nikelde, pozitif ivmelenme gerçekleşmesi durumunda 16500, 16800 ve 17070 seviyelerine doğru hareket edebilir. Aksi halde negatif ivmelenme gerçekleştirmesi durumunda ise 16100, 15850 ve 15600 seviyelerine doğru geri çekilme gözlenebilir.
 
Dirençler : 16500 / 16800 / 17070
Destekler : 16100 / 15850 / 15600
 
Kalay Analizi - SN3TR
Kalayın en büyük üreticisi olan Çin’de ekonomik büyümeyi desteklemek amacıyla bir yıl aradan sonra faiz indirimi yaptı. Bu hamle, Çin Başkanı Xi Jinping'in teknolojiyi ekonomik büyümenin merkezi yapma planı ve kısa vadeli teşviklerin yetersiz kalması sonrası, yatırımcıların beklentilerini karşılamaya yönelik bir adım olarak görülüyor. Bu adım, Kalay gibi metaller üzerinde pozitif bir etki yaratabilir. CFTC’nin son verilerine göre fonlar nette -3,609.00 kontrat ile Kalay kontratında short pozisyonda kalmayı sürdürüyor. 12 Temmuz tarihli son rapora göre, net long pozisyonlarda 70.00 kontrat düşüş, short pozisyonlarda ise 280.00 kontrat artış söz konusu. Yeni haftada 30635 USD seviyelerinde işlem görmekle birlikte gün içinde negatif ivmelenme yaşanan Kalayda, pozitif ivmelenme gerçekleşmesi durumunda 31250, 31900 ve 32700 seviyelerine doğru hareket edebilir. Aksi halde negatif ivmelenme gerçekleştirmesi durumunda ise 30500, 29850 ve 29000 seviyelerine doğru geri çekilme gözlenebilir.
 
Dirençler : 31250 / 31900 / 32700
Destekler : 30500 / 29850 / 29000


  Alb Yatırım Menkul Değerler A.Ş.
  www.albyatirim.com.tr
 

                                  ***
                               Yasal Uyarı
 
  Burada yer alan yatırım bilgi, yorum ve tavsiyeler yatırım danışmanlığı kapsamında değildir.Yatırım danışmanlığı hizmeti ; aracı kurumlar, portföy yönetim şirketleri, mevduat kabul etmeyen bankalar ile müşteri arasında imzalanacak yatırım danışmanlığı sözleşmesi çerçevesinde sunulmaktadır.Burada yer alan yorum ve tavsiyeler, yorum ve tavsiyede bulunanların kişisel görüşlerine dayanmaktadır.Bu görüşler mali durumunuz ile risk ve getiri tercihlerinize uygun olmayabılır.Bu nedenle, sadece burada yer alan bilgilere dayanılarak yatırım kararı verilmesi beklentilerinize uygun sonuçlar doğurmayabilir.

Rönesans Gayrimenkul'un Lisanssız Koyuneli Rüzgar Enerji Santrali Projesi ile İlgili İDK Toplantısı Gerçekleştirilecek

22 Temmuz 2024 • 14:35:01

Çevre ve Şehircilik Bakanlığı Çevresel Etki Değerlendirmesi, İzin ve Denetim Genel Müdürlüğü web sitesinde yayınlanan ilanda konuya ilişkin şu bilgiler verildi:

İZMİR ili BERGAMA ilçesi sınırları içerisinde RÖNESANS GAYRİMENKUL YATIRIM A.Ş. tarafından yapılması planlanan LİSANSSIZ KOYUNELİ RÜZGAR ENERJİ SANTRALİ (5 Türbin - 35 MWm/33.3 MWe) projesi ile ilgili olarak hazırlanan ÇED Raporu, ÇED Yönetmeliği'nin 11. maddesi kapsamında Bakanlığımıza sunulmuş olup, inceleme değerlendirme süreci başlamıştır. Proje ile ilgili olarak 08/08/2024 tarihinde İDK toplantısı gerçekleştirilecektir. Bakanlığımıza sunulan ÇED Raporu https://eced-duyuru.csb.gov.tr/eced-prod/duyurular.xhtml adresinde yer almaktadır. ÇED Raporu ilgililere ve kamuoyuna duyurulur.

TCMB analitik bilanço

22 Temmuz 2024 • 14:35:01


19-07-202418-07-202417-07-2024
A.AKTİF(Bin TL)7.663.905.624,007.724.126.495,007.709.221.954,00
A.1_DIŞ VARLIKLAR(Bin TL)5.152.701.184,005.243.810.617,005.233.216.928,00
A.2_İÇ VARLIKLAR(Bin TL)1.778.074.972,001.778.055.442,001.775.492.250,00
A.2A_Nakit İşlemler(Bin TL)
A.2Aa_Hazine Borçları(Bin TL)142.894.633,00142.955.256,00143.012.337,00
A.2Aa1_Menkul Kıymetler(Bin TL)148.004.686,00148.004.686,00148.004.686,00
A.2Aa1a_5 Kasım 2001 Öncesi DİBS(Bin TL)
A.2Aa1b_İkincil Piyasadan Alınan DİBS(Bin TL)
A.2Aa2_Diğer(Bin TL)-5.110.053,00-5.049.430,00-4.992.349,00
A.2Ab_Bankacılık Sektörüne Açılan Nakit Krediler(Bin TL)599.090.763,00599.403.841,00597.435.143,00
A.2Ac_TMSF'ye Kullandırılan Krediler(Bin TL)0,000,000,00
A.2Ad_Diğer Kalemler(Bin TL)1.036.089.576,001.035.696.345,001.035.044.770,00
A.3_DEĞERLEME HESABI(BİN TL)733.129.468,00702.260.436,00700.512.776,00
A.2B_IMF Acil Yardım Takip Hesabı(Hazine)(Bin TL)
P.PASİF(Bin TL)7.663.905.624,007.724.126.495,007.709.221.954,00
P.1_TOPLAM DÖVİZ YÜKÜMLÜLÜKLERİ(Bin TL)3.816.209.032,003.880.482.504,003.872.057.968,00
P.1a_Dış Yükümlülükler(Bin TL)950.301.726,00956.874.575,00954.023.602,00
P.1b_İç Yükümlülükler(Bin TL)2.865.907.306,002.923.607.929,002.918.034.366,00
P.1ba_Kamu ve Diğer Döviz Mevduatı(Bin TL)313.508.020,00316.245.456,00318.265.365,00
P.1bb_Bankalar Döviz Mevduatı(Bin TL)2.552.399.286,002.607.362.473,002.599.769.002,00
P.2_MERKEZ BANKASI PARASI(Bin TL)3.847.696.592,003.843.643.992,003.837.163.986,00
P.2A_Rezerv Para(Bin TL)3.258.786.285,003.146.208.494,003.212.052.628,00
P.2Aa_Emisyon(Bin TL)614.598.856,00605.576.324,00607.820.705,00
P.2Ab_Bankalar Mevduatı(Bin TL)2.636.720.149,002.532.462.795,002.596.635.105,00
P.2Aba_Zorunlu Karşılıklar Bloke Hesabı(Bin TL)340.334.592,00341.194.245,00341.194.245,00
P.2Abb_Serbest Mevduat(Bin TL)2.296.385.557,002.191.268.550,002.255.440.860,00
P.2Ac_Fon hesapları(Bin TL)941.533,001.910.473,001.328.495,00
P.2Ad_Banka Dışı Kesim Mevduatı(Bin TL)6.525.747,006.258.902,006.268.323,00
P.2B_Diğer Merkez Bankası Parası(Bin TL)588.910.308,00697.435.498,00625.111.357,00
P.2Ba_Açık Piyasa İşlemleri(Bin TL)143.541.400,00294.238.700,00202.425.800,00
P.2Bb_Kamu Mevduatı(Bin TL)445.368.908,00403.196.798,00422.685.557,00

Türk şirketleri eurotahvil fiyatlamaları (İş Yatırım)

22 Temmuz 2024 • 14:10:01

ABD tahvilleri haftaya satıcılı başlarken Kasım ayında gerçekleşecek ABD başkanlık seçimi fiyatlanmaya devam ediyor. Bugün ABD tarafı veri akışı bakımından sakin gözükürken geçtiğimiz hafta aylık sanayi üretimi verisi piyasa beklentisinin üzerinde %0,6 oranında seyretti. İşsizlik başvuruları verisi ise beklenti ve önceki verinin üzerinde 243 bin olarak gerçekleşirken iş gücü piyasasında soğumanın yaşandığı izlenilmekte. Biden’ın başkanlık yarışından haftasonu çekilmesiyle beraber Kamala Harris’in aday olması beklenirken seçim süreci boyunca piyasada fiyat dalgalanmalarının oluşacağı öngörülmekte. ABD 2 yıllık tahvil getirisi %4,52 seviyesinde seyrederken 5 yıllık tahvil getirisi %4,16 10 yıllık tahvil getirisi ise %4,23 seviyesinden takip edilmekte. Yurtiçinde geçtiğimiz hafta Limak Çimento eurotahvil ihracı %9,75 getiri seviyesinden ihraç edilirken hali hazırda piyasada %9,72 seviyesinde aktif olarak işlem görmekte. Diğer taraftan %8,625 getiri seviyesinde ihraç edilen 2029 yılı vadeli Erdemir eurotahvili piyasada alıcılı seyrederken %8,20 getiri seviyesinde işlem görmekte. Geçtiğimiz hafta uluslararası piyasalara paralel olarak Türkiye eurotahvillerinde satıcılı ortam izlenirken bu hafta açılış alıcılı izlendi. Uzun vadeli eurotahvillerde getiri %7,27 seviyesinde görülürken orta vadede getiri %6,75 kısa vadede ise getiri seviyesi %5,77 olarak izlenmekte.

 Detaylı bilgi almak, İş Yatırım’ın güncel raporlarına ulaşmak için aşağıdaki linki kullanabilirsiniz.

 https://arastirma.isyatirim.com.tr/2024/07/22/turk-sirketleri-eurotahvil-fiyatlamalari-22-07-2024-2/
 
İş Yatırım Menkul Değerler A.Ş.
 www.isyatirim.com.tr

                           ***
                  Yasal Uyarı
 
 Burada yer alan yatırım bilgi, yorum ve tavsiyeler yatırım danışmanlığı kapsamında değildir.Yatırım danışmanlığı hizmeti ; aracı kurumlar, portföy yönetim şirketleri, mevduat kabul etmeyen bankalar ile müşteri arasında imzalanacak yatırım danışmanlığı sözleşmesi çerçevesinde sunulmaktadır.Burada yer alan yorum ve tavsiyeler, yorum ve tavsiyede bulunanların kişisel görüşlerine dayanmaktadır.Bu görüşler mali durumunuz ile risk ve getiri tercihlerinize uygun olmayabılır.Bu nedenle, sadece burada yer alan bilgilere dayanılarak yatırım kararı verilmesi beklentilerinize uygun sonuçlar doğurmayabilir.

Hesaba Altın Havale

Siparişleriniz sadece "1 saat" içerisinde hesabınızda.

Ücretsiz Hızlı Kargo

Siparişlerinizin gönderimi, aynı gün içerisinde yapılır.

Üst Düzey Güvenlik

256-bit şifreleme ve 3D Secure ile güvenli ödeme.

Sertifikalı Ürünler

Ürünlerimizin tümü sertifikalı ve orijinaldir.

hand-package-delivery